Política de cookies

Quais cookies e dados guardados este site e o painel usam, e como controlá-los.

Baseado na legislação peruana. Lei n.º 29.733 de Proteção de Dados Pessoais e seu Regulamento (D. S. n.º 016-2024-JUS).

Última atualização: 17 de outubro de 2026.

01O que usamos e o que não usamos

Esta política se baseia na legislação peruana de proteção de dados pessoais: a Lei n.º 29.733 e seu Regulamento (Decreto Supremo n.º 016-2024-JUS).

Cookies são pequenos arquivos que um site guarda no seu navegador. Também usamos o armazenamento local do navegador, que funciona de forma parecida. Tudo o que usamos é necessário para o painel funcionar ou para lembrar uma preferência que você escolhe.

Não usamos cookies de publicidade, de rastreamento nem de análise, nem ferramentas de terceiros desse tipo. Visitar o site não guarda nenhum cookie em você: os do painel são criados quando você entra.

02Lista de cookies e dados guardados

  • __Host-ng_session (cookie, necessário): guarda uma chave aleatória que identifica sua sessão no painel. Os dados da sessão ficam no servidor, não no cookie. Dura até 7 dias ou até você sair. Os scripts não conseguem lê-lo, só trafega por HTTPS e não é enviado a partir de outros sites.
  • __Host-ng_oauth (cookie, necessário): guarda um código de uso único enquanto você entra com o Discord, para verificar que o login foi pedido por você. Dura no máximo 10 minutos e é apagado ao terminar.
  • lang (armazenamento local, preferência): lembra o idioma que você escolheu. Fica no seu navegador até você apagar e não é enviado aos nossos servidores.
  • theme (armazenamento local, preferência): lembra se você escolheu o tema claro ou o escuro. Fica no seu navegador até você apagar e não é enviado aos nossos servidores.
  • cookie-notice (armazenamento local, preferência): lembra se você aceitou ou rejeitou as preferências, para não mostrar o aviso de cookies de novo. Fica no seu navegador até você apagar e não é enviado aos nossos servidores.

03Terceiros que podem intervir

  • Cloudflare entrega o site e o protege. Conforme as funções de segurança que tiver ativas, pode colocar cookies técnicos, por exemplo __cf_bm (detecção de bots, dura 30 minutos de inatividade) ou cf_clearance (guarda que você passou por uma verificação). Quando existem, são cookies técnicos de segurança da Cloudflare, não de publicidade. A lista e a finalidade estão na documentação da Cloudflare.
  • Discord: o painel mostra ícones, avatares e emojis carregados de cdn.discordapp.com, por isso o Discord recebe seu endereço IP ao pedi-los. Ao entrar, você passa pelo site do Discord, que tem seus próprios cookies e política de privacidade.

04Fundamento legal

A lei trata os identificadores online como dados pessoais, embora não regule os cookies separadamente. Por isso aplicamos a eles as regras gerais de proteção de dados.

  • Os cookies necessários servem para dar o serviço que você pede ao entrar no painel, então não precisam de um consentimento à parte.
  • As preferências de idioma e tema só são guardadas se você as aceitar no aviso de cookies. Se rejeitar, não as guardamos e o site funciona igual. Ficam no seu navegador e não são enviadas aos nossos servidores.
  • Como tratamos os demais dados que recebemos ao entrar está na Política de privacidade.

Se algum dia adicionarmos cookies opcionais (por exemplo, de análise), pediremos seu consentimento antes de usá-los, com uma opção clara para recusá-los, e atualizaremos esta página.

Base legal: artigo III, inciso 4, do Regulamento da Lei de Dados Pessoais (identificadores online) e artigo 14, inciso 5, da Lei de Dados Pessoais (n.º 29.733) (serviço que você pede).

05Como controlá-los

  • Você pode apagar ou bloquear os cookies e o armazenamento local nas configurações do seu navegador.
  • Se apagar o cookie de sessão, sua sessão no painel termina e você terá que entrar de novo. Se bloquear os cookies necessários, não poderá usar o painel.
  • Se apagar o armazenamento local, o site volta ao idioma e tema padrão.

Para dúvidas sobre cookies ou dados pessoais escreva para [email protected].